Prevod od "biti tvoj" do Slovenački


Kako koristiti "biti tvoj" u rečenicama:

Rekao sam ti da æu biti tvoj anðeo èuvar.
Sem rekel, da bom tvoj angel varuh.
Njegova istina æe biti tvoj štit i postelja."
Ščit in bran je resnica njegova."
To æe biti tvoj svet, tvoj život.
To bo tvoj svet, tvoje življenje.
I to æe biti tvoj kraj.
In to bo zgodba o tebi.
Jamie, ne mogu samo biti tvoj prijatelj.
Jamie, ali ne morem biti samo tvoj prijatelj.
Onda nisam nikoga našao da bi mogao... biti tvoj otac.
Nočem pa, da bi bil kdo drug.... Tvoj oče.
"Tvoj život neæe proæi bez svjedoka, jer æu ja biti tvoj svjedok."
"Tvoje življenje ne bo minilo brez prič, kajti jaz bom tvoja priča."
Nadam se da æu jednom biti tvoj deèko.
Upam, da bom kdaj tvoj fant.
A ti se nadaš da æe biti tvoj èovek, eh?
Upaš da bo tvoj človek, kaj?
Neæe biti tvoj brat još zadugo.
Ne bo več dolgo tvoj brat. Sam si rekel.
Daj mu Buntovnika, i Danko æe biti tvoj najbolji prijatelj.
Predaj mu Rebela in Danko bo tvoj najboljši prijatelj.
Ja bih trebao biti tvoj brat.
Jaz bi moral biti tvoj bratec.
Mislila sam da ce ovo biti tvoj trenutak slave.
To naj bi bil vaš trenutek slave.
Ovo bi mogao biti tvoj sretan dan.
Mogoče pa je to tvoj srečni dan.
On æe biti tvoj borbeni instruktor.
Uril te bo v bojnih veščinah.
Arena æe biti tvoj trijumf, kada doðe tvoje vreme.
Arena bo tvoj povratek ko pride tvoj čas.
Hoæe li on biti tvoj pratitelj na vjenèanju?
Ally, ali bo on tvoj spremljevalec?
Zadovoljstvo je bilo raditi s tobom i biti tvoj prijatelj.
V veselje mi je bilo delati s tabo, Lincoln. In postati tvoj prijatelj.
Tvoj sledeæi ispad æe biti tvoj poslednji.
Tvoj naslednji prekršek bo tudi zadnji.
Ne mogu više biti tvoj heroj.
Ne morem biti več tvoj junak.
Ja æu biti tvoj novi prijatelj, Jesse Benyamin ben.
Tvoj novi prijatelj bom, Jese ben Benjamin.
I Dextere, ako ti ikada nešto zatreba, ili odluèiš da želiš da se vratiš, ovo æe uvek biti tvoj dom.
Če boš kaj potreboval, ali se hotel vrniti, bo to vedno tvoj dom.
Ovo æe biti tvoj život za 5 godina.
Tako bo še naslednjih pet let.
Dok se Ramplstiltskin vrati, Ema Svon i svi ostali neæe biti ništa više do maglovito neprijatnog seæanja, a Henri æe biti tvoj.
Ko se bo Rumplestiltskin vrnil, Emma Swan in ostali bodo samo še nejasni neprijetni spomin in Henry bo tvoj.
On ne može doveka biti tvoj pas èuvar.
On ne more biti večno tvoj pes čuvaj.
Ovaj brod može biti tvoj dom, tvoja porodica.
Ta ladja je lahko tvoj dom, tvoja družina.
A tvoj otac ce uvek biti tvoj teret, Ramplstiltskine.
Tvoj oče ti bo vedno v breme, Špicparkeljc.
Biti tvoj prijatelj, uz to ide i opasnost.
Biti tvoj prijatelj, je postalo tvegano.
On æe i u zatvoru još uvek biti tvoj brat.
Tudi v zaporu bo tvoj brat. Ne.
Zbog ovog što si uradio æu zauvek biti tvoj dužnik.
Obljubim. –Oliver, za vedno bom tvoj dolžnik.
i otac mi je rekao, "To će biti tvoj sledeći posao."
Pri 10 je oče rekel: "To bo naslednji posel."
I uzmi grudi od ovna posvetnog, koji bude za Arona, i obrtaćeš ih tamo i amo, da bude žrtva obrtana pred Gospodom; i to će biti tvoj deo.
In vzemi prsi od ovna posvetitve, ki je za Arona, ter jih daruj z majanjem pred GOSPODOM; in bodo tebi v delež.
Dajemo na znanje caru: ako se ovaj grad sazida i zidovi se njegovi oprave, onda ovaj deo preko reke neće više biti tvoj.
Zagotavljamo kralja, ako se to mesto dozida in obzidje dovrši, da ne boš vsled tega imel nobene posesti tostran reke.
I rekoh joj: Sedi kod mene dugo vremena, i ne kurvaj se, i ne budi drugog; tako ću i ja biti tvoj.
In dejal sem ji: Veliko dni mi ostani samotna, ne nečistuj in se ne pečaj z nobenim možem; pa tudi jaz bodem enako do tebe.
0.65208196640015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?